BỘ GIÁO LUẬT, QUYỂN VI CANH TÂN - JB. Lê Ngọc Dũng chuyển dịch

BỘ GIÁO LUẬT, QUYỂN VI CANH TÂN - JB. Lê Ngọc Dũng chuyển dịch

  •   26/06/2022 20:03:00
  •   Đã xem: 4260
  •   Phản hồi: 0
Với Tông hiến PASCITE GREGREM DEI, công bố hôm 1/6/2021, và sẽ có hiệu lực từ ngày 8/12/2021, Đức Giáo Hoàng Phanxicô cho canh tân quyển VI của Bộ Giáo Luật 1983. Đây là bản dịch Việt Ngữ, có thêm 42 ghi chú những điều đổi mới của luật canh tân, và 62 ghi chú về chỉnh sửa bản dịch Việt ngữ cũ của quyển VI.Để hoàn thiện bản dịch, xin quý luật gia góp ý thêm về bất cứ điểm gì cần thiết. Bản dịch và ghi chú đăng trên trang này, vì vậy, sẽ được cập nhật cho tốt hơn.
TÔNG THƯ MITIS IUDEX - JB. Lê Ngọc Dũng chuyển dịch

TÔNG THƯ MITIS IUDEX - JB. Lê Ngọc Dũng chuyển dịch

  •   09/02/2021 17:43:00
  •   Đã xem: 1525
  •   Phản hồi: 0
Tông Thư DE CONCORDIA INTER CODICES (Về Sự Hòa Hợp Giữa hai Bộ Giáo Luật) thay đổi một vài điều khoản của Bộ Giáo Luật

Tông Thư DE CONCORDIA INTER CODICES (Về Sự Hòa Hợp Giữa hai Bộ Giáo Luật) thay đổi một vài điều khoản của Bộ Giáo Luật

  •   25/11/2017 03:08:00
  •   Đã xem: 3000
  •   Phản hồi: 0
Tông Thư dưới dạng Tự Sắc của Đức Giáo Hoàng Phanxicô, thay đổi một vài điều khoản của Bộ Giáo Luật:
DE CONCORDIA INTER CODICES (VỀ SỰ HÒA HỢP GIỮA HAI BỘ GIÁO LUẬT). Linh mục JB. Lê Ngọc Dũng chuyển dịch.
TỰ SẮC OMNIUM IN MENTEM CỦA ĐỨC THÁNH CHA BÊNÊĐICTÔ XVI  VỀ VIỆC THAY ĐỔI MỘT VÀI ĐIỀU KHOẢN TRONG BỘ GIÁO LUẬT

TỰ SẮC OMNIUM IN MENTEM CỦA ĐỨC THÁNH CHA BÊNÊĐICTÔ XVI VỀ VIỆC THAY ĐỔI MỘT VÀI ĐIỀU KHOẢN TRONG BỘ GIÁO LUẬT

  •   14/01/2016 07:45:00
  •   Đã xem: 4159
  •   Phản hồi: 0
ĐGH Bênêđictô XVI đã thay đổi một số điều khoản của Bộ Giáo Luật 1983 trong Tự sắc OMNIUM IN MENTEM. Cha Giuse Huỳnh Văn Sỹ Gp. Quy Nhơn chuyển ngữ và cho một số nhận xét.
MITIS IUDEX DOMINUS  IESUS (phần 2). 21 ĐIỀU LUẬT ĐỔI MỚI VỀ TỐ TỤNG HÔN NHÂN (Đ. 1671-1691) CỦA ĐGH PHANXICÔ

MITIS IUDEX DOMINUS IESUS (phần 2). 21 ĐIỀU LUẬT ĐỔI MỚI VỀ TỐ TỤNG HÔN NHÂN (Đ. 1671-1691) CỦA ĐGH PHANXICÔ

  •   13/01/2016 03:58:00
  •   Đã xem: 3768
  •   Phản hồi: 0
Bản dịch Việt ngữ của Lm. JB Lê Ngọc Dũng Gp Nha Trang. Xin đọc bài bình giải và góp ý gởi về jbdung@yahoo.com.
CHÚA GIÊSU THẨM PHÁN NHÂN TỪ (Mitis Judex Dominus Jesus)

CHÚA GIÊSU THẨM PHÁN NHÂN TỪ (Mitis Judex Dominus Jesus)

  •   03/01/2016 03:05:00
  •   Đã xem: 3903
  •   Phản hồi: 0
Bản dịch Việt ngữ, do linh mục Đaminh Nguyễn Văn Mạnh, Gp Đà Lạt, Tự sắc Mitis Judex Dominus Jesus của Đức Giáo Hoàng Phanxicô, với nguyên tắc giữ nguyên những từ ngữ đã được sử dụng trong bản dịch của HĐGMVN năm 2006. Góp ý xin gởi về jbdung@yahoo.com
GIAOLUATCONGGIAO.COM

GIỚI THIỆU TRANG GIÁO LUẬT CÔNG GIÁO

Con xin giới thiệu trang Web ;http://giaoluatconggiao.com được thành lập với sự khuyến khích của Đức cha Toma Nguyễn Văn Trâm, Gp. Bà Rịa phụ trách Giáo Luật trong HĐGMVN, Đức cha Giuse Võ Đức Minh Gp Nha Trang. Trang Web được phát kiến và hình thành với các lý do sau: - Trong khóa Bổ Túc...

THỐNG KÊ
  • Đang truy cập4
  • Hôm nay613
  • Tháng hiện tại20,559
  • Tổng lượt truy cập10,722,382
Liên kết web
Bạn đã không sử dụng Site, Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập. Thời gian chờ: 60 giây
Gửi phản hồi